(五)植物检疫证书要求。
根据AHPIS FAVIR在线数据库关于从中国进口柑橘的相关规定(https://epermits.aphis.usda.gov/manual,动态更新),植物检疫证书附加声明应用英文注明以下内容:
1.南丰蜜桔、芦柑/椪柑、甜橙和温州蜜桔。
“The consignment requires cold treatment in transit to the United States. The consignment was produced in pest-free place of production for Bactrocera minax and B. tsuneonis and an area of low-pest prevalence of the remaining pests of concern according to the systems approach.”(该批货物需采取运输途中冷处理措施,并符合系统控制措施工作计划要求,来自桔大实蝇和蜜柑大实蝇非疫产区以及美方关注的其他有害生物的低度流行区。)
或:
“The consignment was produced in a pest-free place of production for the pests of concern according to the systems approach.”(该批货物符合系统控制措施工作计划要求,来自美方关注的有害生物的非疫产区。)
2.蜜柚。
“The consignment was produced in accordance with the systems approach.”(该批货物符合系统控制措施工作计划要求。)